Aller au contenu principal
Salle à manger Belle Époque dressée pour six — parquet en chevrons, chaises velours vieux rose, La Chaux-de-Fonds
Die Wohnung · Belle Époque

Belle-Époque-Charme, zeitgenössischer Komfort

Zwei Schlafzimmer, Versailles-Parkett und originale Stuckdecken, wenige Schritte vom Rathaus von La Chaux-de-Fonds entfernt — UNESCO-Welterbestadt.

2
Schlafzimmer
5
Gäste
1
Badezimmer
295
CHF / Nacht
  • Authentisches Belle Époque

    Stuck, Versailles-Parkett, originale Zementfliesen. Der Charme einer anderen Epoche — heutiger Komfort.

  • 2 Schlafzimmer, bis 5 Personen

    Blaues Zimmer, Zweibettzimmer, grosses Sofa. Jeder hat seinen Platz, ohne sich in die Quere zu kommen.

  • UNESCO-Adresse

    Rue de la Balance 2, im Hôtel de Ville. Bahnhof SBB 5 Minuten zu Fuss. Das Uhrmacherviertel vor der Haustür.

  • Hotelstandard

    Royal Palace George V Bettwäsche, Drouault-Leinen. Siemens-Küche. Kommen Sie mit leeren Händen an.

Die Geschichte

Eine Belle-Époque-Wohnung im Herzen von La Chaux-de-Fonds

Im ersten Stock eines Hauses an der Rue de la Balance, im Herzen des Hôtel de Ville von La Chaux-de-Fonds, hat diese Wohnung alles bewahrt, was das späte 19. Jahrhundert am besten konnte: ornamentale Stuckdecken, Versailles-Parkett in einem der Schlafzimmer, Fischgrätparkett im Wohnzimmer, doppelflügelige Fenster mit warmen Holzrahmen. Die zeitgenössische Renovation hat einen klaren Rahmen geschaffen — Siemens-Küche, ebenerdige Dusche, restaurierte sechseckige Zementfliesen — ohne den historischen Charakter zu verlieren. La Chaux-de-Fonds gehört zum UNESCO-Welterbe wegen seiner Uhrmacher-Stadtplanung: diese Unterkunft ist deren intime Ausdrucksform, im Massstab eines Aufenthalts für vier bis fünf Gäste.

Wohnung buchen
Salon Belle Époque — rosace stuc d'origine et canapé velours vieux rose
Parquet à la Versailles en chêne massif — chambre twin Belle Époque
Salle de bain — douche italienne et carrelage zellige gris-bleu
Médaillon en stuc Belle Époque au plafond du salon
Zimmer für Zimmer

Sechs Räume, ein einziger Rundgang.

Vom Belle-Époque-Wohnzimmer bis zum Twin-Schlafzimmer auf Versailles-Parkett durchqueren Sie 130 Jahre Schweizer Geschichte — ohne auf den Komfort von 2026 zu verzichten.

Raum 1 · Wohnzimmer · Das Tageszentrum

Drei Meter Deckenhöhe, eine Stuckrosette von 1900 und ein Sofa, das auf Sie wartet.

Der Raum, in den Sie nach einem Tag auf den UNESCO-Pflastern sinken.

Sie öffnen die Tür. Der Blick steigt zur originalen Stuckrosette — Blätter, Beeren, Voluten —, fällt zurück auf das restaurierte Fischgrätparkett und bleibt an einem altrosa Samt-Ecksofa hängen, das eine Seite des Raums einnimmt. Zwei Fenster zur Strasse lassen das Licht herein. Sie setzen sich. Sie verstehen, was « in La Chaux-de-Fonds wohnen » wirklich heisst.

  • Belle-Époque-Wohnzimmer · 3 m Deckenhöhe
  • Modulares altrosa Samt-Ecksofa
  • Fischgrätparkett aus massiver Eiche
  • Stuckrosette von 1900
  • Florale Medaillons
  • Doppelflüglige Fenster
  • Säulenheizkörper aus der Belle Époque
Salon Belle Époque — canapé d'angle velours vieux rose, parquet en chevrons, rosace stuc
Raum 2 · Esszimmer · Der gedeckte Tisch

Ein Eichentisch für sechs. Acht, wenn Sie zusammenrücken.

Wo das Abendessen bis nach Mitternacht dauert, Fenster offen über der schlafenden Stadt.

Direkt im Anschluss an das Wohnzimmer, unter denselben Belle-Époque-Stuckaturen, wartet ein grosser Tisch aus massiver Eiche auf schwarzen Metallbeinen. Sechs altrosa Samtstühle mit gerippten Lehnen sprechen mit dem Sofa. Waldgrünes Geschirr, feinstielige Weingläser, Edelstahlbesteck — alles ist schon da. Sie kommen mit leeren Händen und gehen mit Tischerinnerungen.

  • Durchgehend mit Wohnzimmer · 6 bis 8 Gedecke
  • Eichentisch auf Metallbeinen
  • Waldgrünes Geschirr und Gläser inklusive
  • Altrosa Samtstühle
  • Dekorative Tischmitte
  • Komplettes Service inklusive
  • Durchgehendes Tageslicht
Salle à manger dressée pour six — table chêne, chaises velours vieux rose, parquet en chevrons
Raum 3 · Küche · Die Werkstatt des Alltags

Mattschwarze Steinarbeitsplatte, originale Fliesen, Fenster zum Garten.

Die Küche, in der Sie den Kaffee vorbereiten, bevor die anderen aufstehen.

Lineare voll ausgestattete Küche — Siemens-Backofen, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, integrierter Dunstabzug. Die mattschwarze Steinarbeitsplatte spielt gegen die sechseckigen Zementfliesen aus der Belle Époque, originalgetreu restauriert, die den Boden, den Spritzschutz und den Eingang bedecken. Hinten ein kleiner Bistrotisch für zwei vor dem Gartenfenster — Ihr Platz für den ersten Kaffee.

  • Lineare voll ausgestattete Küche
  • Mattschwarze Steinarbeitsplatte
  • Bistro-Frühstücksecke · 2 Plätze mit Gartenblick
  • Siemens-Backofen
  • Induktionskochfeld
  • Geschirrspüler
  • Originale Zementfliesen
Cuisine équipée Siemens — plan de travail noir mat et carreaux hexagonaux d'origine
Schlafzimmer 1 · Blau · Tiefer Schlaf

Doppelbett zum Garten und eine salbeigrüne Tür ins Nachbarzimmer.

Das Zimmer für Paare — oder für Eltern, die ein Auge auf das Twin-Zimmer behalten wollen.

Schieferblaue Töne, Fischgrätparkett, 140 cm Doppelbett. Das Fenster geht auf den Innengarten — garantierte Stille. An der Seite öffnet eine salbeigrüne Tür direkt in das angrenzende Twin-Schlafzimmer: die ideale Konfiguration für Familien mit Kindern oder zwei Paare, die nah beieinander bleiben, ohne alles zu teilen. Unter den Füssen dasselbe Fischgrätparkett wie im Wohnzimmer. Über Ihnen wieder die Stuckaturen.

  • Doppelschlafzimmer · Gartenblick
  • 1 Doppelbett 140 cm
  • Fischgrätparkett und Säulenheizkörper aus der Belle Époque
  • Unterschiedliche Nachttische
  • Weisser Schrank
  • Salbeigrüne Verbindungstür
  • Bettwäsche inklusive
Chambre bleue — lit double 140 cm, parquet en chevrons et porte vert sauge
Schlafzimmer 2 · Twin · Erwachen auf Versailles

Zwei Einzelbetten auf originalem Versailles-Parkett. Ein Boden, den man fotografiert.

Für Kinder, für zwei Freunde, für alle, die nicht wussten, dass Versailles auch in La Chaux-de-Fonds zu finden ist.

Der Boden ist das Ereignis: originales Versailles-Parkett, geometrische Intarsien in massiver Eiche, Tischlertechnik des 18. Jahrhunderts. Darüber zwei 90-cm-Einzelbetten in Altrosa und Senfgelb, Bettwäsche mit salbeigrünen Akzenten. Ein dunkler, geschnitzter Massivholzschrank aus der Belle Époque nimmt die Wand ein. Strassenlicht fällt durch ein grosses warmes Holzfenster herein. Sie fotografieren den Boden, bevor Sie überhaupt auspacken.

  • Twin-Schlafzimmer · Strassenblick
  • 2 Einzelbetten 90 cm
  • Originales Versailles-Parkett
  • Massivholzschrank Belle Époque
  • Pilzförmiger Nachttisch
  • Aufeinander abgestimmte Bettwäsche
  • Babybett auf Anfrage
Chambre twin — deux lits simples sur parquet à la Versailles d'origine
Raum 6 · Badezimmer · Die grafische Signatur

Schieferblaue Zellige-Wände, sechseckige Zementfliesen am Boden. Der Raum, den man beim Zähneputzen anschaut.

Kompakt, gezeichnet und fotogener als viele Hotels für 200 CHF.

Ebenerdige Dusche mit verchromter Thermostatsäule — Regenkopf + Handbrause —, Wand-WC, weisses Waschbecken und gut beleuchteter Spiegelschrank. An den Wänden grosse glänzende schieferblaue Fliesen, tiefer Zellige-Effekt; am Boden dieselben sechseckigen Zementfliesen wie in der Küche und im Eingang. Alles ist so gezeichnet, dass nichts hervorsticht. Das Badezimmer wird von beiden Schlafzimmern geteilt — es gibt nur eines, und es ist sehr gut.

  • 1 Badezimmer · gemeinsam genutzt
  • Ebenerdige Thermostatdusche
  • Zellige- und Zementfliesen
  • Regen- + Handbrause
  • Wand-WC
  • Beleuchteter Spiegelschrank
  • Handtücher inklusive
Salle de bain — douche italienne thermostatique, carrelage zellige gris-bleu, WC suspendu
Ausstattung

Alles, was Sie für Ihren Aufenthalt brauchen

  • Glasfaser-WLAN
  • Ausgestattete Küche (Siemens-Backofen, Induktion, Geschirrspüler)
  • Bettwäsche und Handtücher inklusive
  • Aufzug im Gebäude
  • Zugang zur gemeinschaftlichen Dachterrasse
  • Zentralheizung
  • Doppelverglasung an allen Fenstern
  • Willkommens-Kaffee und -Tee
  • Bügeleisen und Bügelbrett
  • Reinigungsprodukte
  • Selbständiger Check-in
  • Endreinigung inklusive (CHF 90)

Die Wohnung in Bildern

Belle-Époque-Salon mit Ecksofa aus altrosa Samt und Fischgrät-Parkett — Die Wohnung, La Chaux-de-Fonds
Esszimmer für sechs Personen gedeckt, mit altrosa Samtstühlen auf Fischgrät-Parkett
Ausgestattete Siemens-Küche, mattschwarze Arbeitsplatte und sechseckige Zementfliesen
Twin-Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten auf originalem Versailles-Parkett
Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, verchromter Thermostatsäule und Zementfliesen
Blaues Schlafzimmer, Doppelbett 140 cm auf Fischgrät-Parkett und salbeigrüner Tür
Detail des Belle-Époque-Stucks und Blumenmedaillons an der Salondecke
Übersicht des Esszimmers mit waldgrünem Geschirr und Weingläsern
Detail der ausgestatteten Küche — Siemens-Backofen, Induktionskochfeld und integrierte Dunstabzugshaube
Bistro-Essecke für zwei mit Blick auf den Garten in der Küche
Salon aus einem anderen Blickwinkel, mit Durchgangsfenstern und Stuckleisten
Detail des Twin-Schlafzimmers, antiker Massivholzschrank und Versailles-Parkett
Blaues Schlafzimmer von der salbeigrünen Verbindungstür aus gesehen
Detail des Esszimmers, Eichentisch mit schwarzen Metallbeinen
Detail des Badezimmers, weisses Waschbecken und glänzende graublaue Wandfliesen
Küchenarbeitsplatte mit originalen sechseckigen Zementfliesen
Salon, Blick auf das altrosa Samt-Ecksofa und den Eingang
Eingang der Wohnung mit originalen sechseckigen Zementfliesen
Übersicht des Salons vom Esszimmer aus
Denkmaldetail der Wohnung — Originale Zierleisten und Schreinerarbeiten
Originale sechseckige Zementfliesen, blau-graues Blumenmuster auf cremefarbenem Grund
Dekoratives Detail der Belle-Époque-Wohnung in La Chaux-de-Fonds

Unsere Zusagen bei Ihrer Ankunft.

Sichere Stripe-Kaution

Vorermächtigte Kartenhinterlegung. Nie belastet, wenn alles gut geht. Storniert innerhalb von 7 Tagen nach Ihrer Abreise.

Hotelreinigung

Vorbereitung zwischen jedem Aufenthalt: gebügelte Bettwäsche, blitzsauberes Bad, Kaffee und Tee auf dem Tisch.

Persönlicher Check-in

Wir begrüssen Sie persönlich am ersten Abend. Dann verschwinden wir — die Wohnung gehört ganz Ihnen.

Place de l'Hôtel de Ville de La Chaux-de-Fonds — Belle-Époque-Fassade, UNESCO-geschützt
Quartier UNESCO

Zwei Schritte vom Gebäude, das ganze UNESCO-Viertel.

Die Wohnung liegt im ersten Stock eines Hauses in der Rue de la Balance. Sie treten hinaus und befinden sich im Herzen einer von der UNESCO gelisteten Stadt — Restaurants, Museen, SBB-Bahnhof, alles zu Fuss erreichbar.

  • Hôtel de Ville0 m
  • Partner-Brasserie30 s
  • SBB-Bahnhof5 min
  • MIH (Uhrenmuseum)7 min
  • Villa Blanche (Le Corbusier)8 min
  • Av. Léopold-Robert2 min
Explorer le quartier

Ihre letzten Fragen, bevor Sie buchen.

  • Wir begrüssen Sie persönlich bei der Ankunft und übergeben Ihnen die Schlüssel. Autonomer Check-in möglich bei Spätankunft (sicherer Schlüsselkasten). Ankunft ab 16 Uhr, Abreise vor 11 Uhr.

CHF 295 / Nacht

Mindestens 2 Nächte · Reinigungsgebühr CHF 90 · 30 % Anzahlung bei Buchung, Restbetrag bei Anreise. Kommunale Kurtaxe vor Ort zu zahlen.

Mehr als 5 Personen?

Beide Etagen privatisieren.

Die Wohnung + Das Rooftop darüber = 13 Personen, 7 Zimmer, 5 Badezimmer. Eine Adresse, zwei Welten.

Das Ensemble entdecken

L'Appartement

ab295 CHF/ Nacht
  • mindestens 2 Nächte
  • 90 CHF · Reinigungsgebühr
Verfügbarkeit prüfen

Flexible Stornierung · 30 % Anzahlung · Stripe-gesicherte Zahlung

Appartement Belle Époque · La Chaux-de-Fonds

Belle-Époque-Charme, zeitgenössischer Komfort

Zwei Schlafzimmer, Versailles-Parkett und originale Stuckdecken, wenige Schritte vom Rathaus von La Chaux-de-Fonds entfernt — UNESCO-Welterbestadt.